Tradução de "no nosso reino" para Esloveno

Traduções:

v naši deželi

Como usar "no nosso reino" em frases:

Por desgraça, no nosso reino, a lei dita que o rei deve casar-se... -...antes que qualquer dos seus irmãos.
Na žalost imamo pri nas zakon, da se mora izmed vseh otrok kralj poročiti prvi.
Nãobre Siegfried, desde que chegaste a Burgund como um humilde ferreiro... muitas coisas boas aconteceram no nosso reino.
Plemeniti Siegfried, odkar si prišel v Burgundijo pod krinko ponižnega kovača, se je za naše kraljestvo zgodilo marsikaj dobrega.
Os sarracenos dizem que é vingança de Deus por termos tanta vaidade no nosso reino.
Saraceni menijo, daje ta bolezen božja kazen za nečimrnost našega kraljestva.
Fantastmas que não são fantasmas mas seres de outro mundo que só conseguem existir no nosso reino apoderando-se de cadáveres.
Duhovi, ki so bitja z drugega sveta. Ki obstajajo v naši domeni le tako, da naselijo trupla.
O que viu até agora no nosso reino?
Kaj ste že videli pri nas?
Mas nesse momento, no nosso reino,...eles são vulneráveis.
Toda v tem trenutku v našem svetu, so ranljiva.
Pouco depois, as forças do Rahl estavam demasiado aterrorizadas para entrar no nosso reino.
Kmalu se je D'Haranska vojska, bala prestopiti mejo.
Ele quer saber. Se lhe damos refúgio, no nosso Reino.
Izrazil je prošnjo, da bi pri nas dobil azil.
Convido-o então, a ensinar no nosso Reino.
Vabim vas, učenjaka, da poučujete v naši deželi.
Professor, poderá ficar mais tempo no nosso Reino para encontrarmo-nos mais vezes?
Učitelj, boste ostali v naši deželi, da se bova še srečala?
Por baixo de cada pedra, de cada edifício desfeito no nosso reino em ruínas.
Pod vsakim kamnom, vsako zrušeno zgradbo v našem kraljestvu!
Um vampiro abriu uma brecha no nosso reino porque bebeu sangue de fada.
Vampir je razdrl naše kraljestvo, ker je poskusil vilinsko kri.
Abri uma brecha enorme no nosso Reino.
Povzročila sem razpoko v našem kraljestvu.
Em breve nos encontraremos no nosso reino.
Kmalu se bomo srečali v našem kraljestvu.
Não temos lugar para covardes e mandriões no nosso reino.
Nimamo prostora za lene strahopetce v našem kraljestvu.
Quem era a senhora no nosso reino? - Era parteira.
Kdo si bila v naši deželi?
E que de alguma maneira, não estou a pensar no nosso reino e no seu destino.
Da iz nekega razloga ne mislim na naše kraljestvo in njegovo usodo.
Mostrem ao Batman que não tem lugar no nosso reino animal!
Pokažite Batmanu, da ne spada v naše živalsko kraljestvo.
Acabei de saber de uma ameaça no nosso Reino.
Pravkar sem izvedel za grožnjo našemu kraljestvu.
Lembraste que o Assistente usou um bastão para conter o Hyde no nosso reino?
Se spomnite bolničarjeve palice, s katero smo podžgali Hyda?
Prometo-vos, já estamos bem preparados para quaisquer incursões no nosso reino.
Obljubim ti, da smo dobro pripravljeni na vpade v naše kraljestvo.
5.5276200771332s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?